NoVA e Imposto sobre o Volume de Negócios (Umsatzsteuer) na importação de veículos para a Áustria
Quem importa um veículo para a Áustria tem de lidar com duas taxas separadas: o Imposto sobre o Volume de Negócios (Umsatzsteuer) na aquisição e a Normverbrauchsabgabe (NoVA) no registo. Ambas seguem as suas próprias regras e são devidas em momentos diferentes.
Imposto sobre o Volume de Negócios (Umsatzsteuer) na aquisição intracomunitária
Se um empresário austríaco compra um veículo a um empresário noutro Estado-Membro, o vendedor entrega o veículo isento de impostos. O imposto surge como imposto de aquisição na Áustria à taxa local de 20 por cento e pode ser novamente deduzido no mesmo período de pré-declaração, se houver direito à dedução do imposto de entrada. Os requisitos para a isenção de imposto por parte do vendedor são a confirmação qualificada do UID do comprador, a declaração recapitulativa e uma prova de que o veículo deixou o país de partida — na prática, a carta de porte CMR ou uma confirmação de chegada (Gelangensbestätigung) em caso de recolha própria.
O que é a Normverbrauchsabgabe (NoVA)
A Normverbrauchsabgabe (NoVA) é uma taxa austríaca que incide sobre o primeiro registo de um veículo no país. A base de cálculo é o valor líquido do veículo sem Imposto sobre o Volume de Negócios (Umsatzsteuer); a taxa de imposto é derivada das emissões de CO₂ de acordo com o WLTP. Veículos abaixo de um limite de CO₂ que diminui anualmente ficam isentos de imposto, e veículos elétricos puros estão isentos de NoVA. Para veículos acima de um limite máximo, a taxa é limitada e, em vez disso, é aplicada uma penalidade (Malus) por grama acima do valor limite. Como os valores de dedução e os limites de penalidade mudam anualmente, a versão em vigor no momento do registo é sempre relevante.
Exportação da Áustria e reembolso da NoVA
Se um veículo registado na Áustria for comprovadamente transferido para o estrangeiro e lá registado, o imposto sobre o consumo normalizado (NoVA) proporcional pode ser reembolsado. Os fatores decisivos são o valor comum no momento da transferência e a prova do cancelamento do registo no país e do registo no estrangeiro. Para veículos que são destinados à exportação desde o início, o NoVA nem sequer é devido, porque não ocorre nenhum registo nacional. Por esta razão, as ofertas indicam o preço líquido e a parcela do NoVA separadamente: para um comprador fora da Áustria, apenas a parcela líquida é relevante.
Documentos para registo e declaração de imposto
Para o primeiro registo na Áustria, necessita do documento COC, da fatura com os dados do UID de ambas as partes, da prova da tributação da aquisição, da declaração NoVA e da prova de seguro. A base de dados de aprovações assume os dados técnicos do COC; se este faltar, é necessária uma aprovação individual, o que causa tempo e custos. Tenha também à mão o número do chassis, a data da primeira utilização e a quilometragem — isto determinará se, para efeitos de IVA, se trata de um veículo novo ou usado.
Erros típicos
Três erros repetem-se: Primeiro, o NoVA é incluído na base de desconto, embora as condições afetem exclusivamente o valor líquido do veículo. Segundo, o UID é solicitado apenas de forma simples em vez de qualificada, o que compromete a prova de isenção fiscal. Terceiro, falta a prova de transferência, porque o veículo foi recolhido pessoalmente e ninguém obteve uma confirmação de chegada. Todos os três pontos podem ser esclarecidos antes da celebração do contrato e custam significativamente mais depois do que antes.
FAQ
O NoVA é aplicado se eu exportar o veículo diretamente?
Não. O imposto está ligado ao primeiro registo na Áustria. Sem registo nacional, não é devido; para veículos já registados, pode ser considerado um reembolso proporcional.
Qual é a taxa de IVA na Áustria?
A taxa normal é de 20 por cento. Na aquisição intracomunitária, ela surge como imposto de aquisição e é dedutível no mesmo período, se houver direito à dedução do imposto de entrada.
Os veículos elétricos são isentos de NoVA?
Veículos puramente elétricos a bateria estão isentos da Normverbrauchsabgabe (NoVA). Plug-in-híbridos não estão; para eles, aplica-se a taxa derivada do valor de CO₂.
Qual valor de CO₂ é considerado para o cálculo?
O valor combinado WLTP do Certificado de Conformidade. Ele também está indicado em cada página do veículo, nas informações de consumo e emissões.
Quem elabora a declaração de NoVA?
Geralmente, o proprietário do registo ou o seu representante no processo de registo. No caso de importação comercial, isso é frequentemente feito pelo importador/revendedor.