NoVA e impuesto sobre el volumen de negocios en la importación de vehículos a Austria

Quien importa un vehículo a Austria se enfrenta a dos impuestos separados: el impuesto sobre el volumen de negocios por la adquisición y el impuesto sobre el consumo estándar por la matriculación. Ambos siguen sus propias reglas y vencen en momentos diferentes.

Impuesto sobre el volumen de negocios en las adquisiciones intracomunitarias

Si un empresario austriaco compra un vehículo a un empresario de otro Estado miembro, el vendedor lo entrega libre de impuestos. El impuesto surge como impuesto de adquisición en Austria con la tasa local del 20 por ciento y es deducible de nuevo en el mismo período de declaración anticipada si existe derecho a deducción del impuesto soportado. Los requisitos para la exención fiscal por parte del vendedor son la confirmación cualificada del número de identificación fiscal (UID) del comprador, la declaración recapitulativa y una prueba de que el vehículo ha abandonado el Estado de origen — en la práctica, la carta de porte CMR o un certificado de llegada en caso de recogida propia.

Qué es el impuesto sobre el consumo estándar (NoVA)

El impuesto sobre el consumo estándar (NoVA) es un impuesto austriaco que se aplica a la primera matriculación de un vehículo en el país. La base imponible es el valor neto del vehículo sin IVA; el tipo impositivo se deriva de las emisiones de CO₂ según WLTP. Los vehículos por debajo de un importe de deducción de CO₂ que disminuye anualmente están exentos de impuestos, y los vehículos eléctricos puros están exentos de NoVA. Para los vehículos que superan un límite máximo, el tipo se topa y, en su lugar, se aplica un recargo por gramo por encima del umbral. Dado que los importes de deducción y los límites de recargo cambian anualmente, siempre es aplicable la versión vigente en el momento de la matriculación.

Exportación desde Austria y reembolso de NoVA

Si se demuestra que un vehículo matriculado en Austria se traslada al extranjero y se matricula allí, se puede reembolsar la parte proporcional del Impuesto sobre el Consumo Normalizado (NoVA). Son determinantes el valor común en el momento del traslado y la prueba de la baja en el país de origen, así como la matriculación en el extranjero. Para los vehículos que están destinados a la exportación desde el principio, la NoVA no surge en absoluto, ya que no se realiza ninguna matriculación nacional. Por esta razón, las ofertas muestran el precio neto y la parte de NoVA por separado: Para un comprador fuera de Austria, solo es relevante la parte neta.

Documentos para matriculación y declaración de impuestos

Para la primera matriculación en Austria, necesita el documento COC, la factura con la información del NIF (UID) de ambas partes, la prueba de la tributación de la adquisición, la declaración de la NoVA y el comprobante de seguro. La base de datos de homologaciones (Genehmigungsdatenbank) toma los datos técnicos del COC; si este falta, se requiere una homologación individual, lo que conlleva tiempo y costes. Tenga también a mano el número de bastidor, la fecha de la primera puesta en servicio y el kilometraje, de ello se deduce si, a efectos del IVA, se trata de un vehículo nuevo o usado.

Errores típicos

Se repiten tres errores: En primer lugar, la NoVA se incluye en la base del descuento, aunque las condiciones solo afectan al valor neto del vehículo. En segundo lugar, el NIF (UID) se consulta de forma simple en lugar de cualificada, lo que pone en peligro la prueba de la exención fiscal. En tercer lugar, falta el comprobante de traslado, porque el vehículo fue recogido personalmente y nadie obtuvo una confirmación de llegada (Gelangensbestätigung). Los tres puntos pueden aclararse antes de la firma del contrato y cuestan mucho más después que antes.

FAQ

¿Se aplica la NoVA si exporto el vehículo directamente?

No. El impuesto está vinculado a la primera matriculación en Austria. Sin una matriculación nacional, no surge; en el caso de vehículos ya matriculados, se considera un reembolso proporcional.

¿Cuál es el tipo de IVA en Austria?

La tasa estándar es del 20 por ciento. En la adquisición intracomunitaria, se genera como impuesto sobre las adquisiciones y es deducible en el mismo período si se tiene derecho a la deducción del impuesto soportado.

¿Están los vehículos eléctricos exentos de NoVA?

Los vehículos puramente eléctricos de batería están exentos del impuesto sobre el consumo normal (Normverbrauchsabgabe - NoVA). Los híbridos enchufables no lo están; para ellos, se aplica la tasa derivada del valor de CO₂.

¿Qué valor de CO₂ se utiliza para el cálculo?

El valor WLTP combinado del Certificado de Conformidad (COC). También figura en cada página del vehículo, en la información de consumo y emisiones.

¿Quién elabora la declaración de NoVA?

Por lo general, el propietario del permiso de circulación o su representante en el proceso de matriculación. En el caso de importaciones comerciales, a menudo lo asume el concesionario importador.

Vehicles